考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语周口市某某车业专卖店
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难周口市某某车业专卖店预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
△阿努廷左）和西哈萨右） 当地时间12月24日晚，泰国执政党自豪泰党通过其社交媒体宣布，该党决议提名阿努廷和西哈萨为总理候选人。看守总理阿努廷为第一候选人，现任外长西哈萨为第二候选人，两人均已接受提2026-01-03
日本媒体12日报道，俗称“食人菌”感染症的链球菌中毒休克综合征患者数量在日本持续增加。截至6月30日，日本今年已确认1144例“食人菌”感染症病例。另据日本妇产科医师协会发布的一项调查，从去年7月2026-01-03
来源：中国新闻网 当地时间13日下午，美国前总统特朗普在宾夕法尼亚州举行竞选集会发表演讲时遭遇枪击事件被送医。外交学院国际关系研究所教授李海东表示，此次枪击事件，将使得短时间内美国乃至国际媒体重2026-01-03
「核心提示」合创汽车曾经是背靠广汽集团和蔚来汽车的造车新势力，如今却面临现金流枯竭、销量低迷和管理混乱等危机。在广汽集团的增资也未能扭转颓势之后，合创汽车的未来将何去何从？作者 |朱晓宇编辑 |刘杨当2026-01-03
乌总统泽连斯基26日表示，他预计将于28日在佛罗里达州与美国总统特朗普举行会晤，讨论对乌克兰的安全保障和领土等一些“敏感”问题。他还表示，若普京同意为期60天的停火，他将把整个“和平计划”交由乌克2026-01-03
当地时间7月12日，美国国务院发布声明表示，对哈基曼·沙尔格研究公司Hakiman Shargh Research Company）实施制裁。声明称该公司涉嫌参与伊朗化学武器研发。总台记者 张颖哲2026-01-03
最新评论